Duality is the property or character of what is double or contains in itself two natures, two substances, two principles … dualitas
The process of transforming the fibres has this double character, that of work and that of pleasure; of connection with the earth and connection with the spirit; that of traditional skills and that of the art of design; of the colour of the plants and the colour of nature; the animal world and the world of plants; of tradition and of modernity
Dualitas is a mixture of these fibres, colours, ideas.
Many hours of work in selection, washing, carding and wool spinning. The enjoyment of spinning different fibres and playing with textures.
Connecting with earth and nature during the wash; learning from each fleece the story of that sheep. Meditating while spinning; the turning of the wheel and the transformation of matter and soul.
Combining artisan techniques learned over the years with the artistic gift we all possess.
Looking for colours in nature, gathering leaves and bark and falling in love with the tonalities of the fibres.
To love and respect flora and fauna in every sense, to thank their contribution to my life and to unite them in creation is the main aim of this way of life project.
Conserving and transmitting traditions while giving them a modern approach.
Dualitas, limited edition of yarns for knitting, crochet or single loom projects.
La dualidad es la propiedad o el carácter de lo que es doble o contiene en sí dos naturalezas, dos sustancias, dos principios… dualitas
El proceso de transformación de las fibras contiene ese carácter doble de trabajo y disfrute, de conexión con la tierra y conexión con el espíritu, de habilidad artesana y arte en el diseño, del color de las plantas y el color de la naturaleza, del mundo animal y del mundo vegetal, de la tradición y la modernidad.
Dualitas es una mezcla de fibras, de colores, de ideas.
otras fibras diferentes y jugar con las texturas.
Conectar con la tierra y la naturaleza durante el lavado, aprender de cada vellón la historia del camino de esa oveja. Meditar en el hilado, en el giro de la rueda y en la transformación de la materia y del alma.
Aplicar las técnicas artesanas aprendidas durante estos años y volcar en el proceso ese punto artístico que todos llevamos dentro.
Buscar colores en la naturaleza, recoger hojas y cortezas y enamorarte de las tonalidades propias de las fibras.
Amar y respetar en todos los sentidos el mundo animal y , agradecer su aporte a mi vida y unirlos en la creación.
Conservar y transmitir las tradiciones pero dándole un enfoque moderno.
Dualitas, edición limitada de madejas para proyectos de punto, crochet o telar únicos.
